Une forte dispute éclate dans une maison, des bruits de lutte se font entendre, des cris, des coups... Puis un coup de feu ! François a tiré sur Valentin. Ce dernier convoitait la belle Clara.
François, barricadé et encerclé par la police, se remémore alors toute l'histoire qui a conduit à ce drame.
A sa sortie en salles en 1939, le film de Marcel Carné ne fut autorisé qu'après la coupe d'une scène montrant Arletty nue. Mais la censure ne s'arrêta pas là : sous le régime de Vichy, Le Jour se
lève fut interdit, car jugé trop défaitiste. De plus, en raison des lois antijuives, les noms de Curt Courant et d’Alexandre Trauner ne figurent pas au générique. La sortie fut également rendue
difficile par l'incompréhension générale du public devant la narration construite en flashbacks. De ce fait, un écriteau expliquait avant le début du film qu'un homme se souvient, et que ce sont
ces souvenirs que l'on voit à l'écran... Le film ressort en 1942 et connaît un plus franc succès.
Le Jour se lève a été tourné de février à mai 1939 aux studios "Paris Studio Cinéma" de Boulogne-Billancourt. Aujourd'hui, près du Stade Pierre de Coubertin à Boulogne Billancourt, une avenue porte le nom du film.